emacs中文.docx

emacs中文.docx

《emacs中文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《emacs中文.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

emacs中文

参考书目：

1.GNUEmacsManual（Emacs官网有下）

2.O'RellyLearningGNUEmacs,3rdEdition

一、Emacs的安装使用

    学习软件的第一件事当然是把它下下来，http:

//ftp.gnu.org/pub/gnu/emacs/windows/emacs-23.1-bin-i386.zip目前最新版23.1，这个版本号够吓人的，Opera的10.0还不及别人的一半。

本人不幸，使用的是Windows版本。

    安装过程异常简单，直接解压就行，但路径中不能包含空格，所以就表往ProgramFiles文件夹下面丢了，我是直接放在根目录的，找起来也方便。

运行bin目录下的addpm.exe可以添加开始菜单快捷方式。

也可以直接运行runemacs.exe来启动Emacs。

    卸载也很方便，Emacs不会对系统写任何垃圾东东，直接删除文件夹即可卸载，还有你的快捷方式。

    启动Emacs后的界面如下：

     猛的一看，没什么太出彩的地方，感觉比较简陋。

上面依次是标题栏、菜单栏、工具栏，中间一大块就是编辑文本的地方，下面两行是modeline和echoarea。

     echoarea是你输入命令和显示消息的地方。

     在modeline中第一个字符表示字符集，c代表chinese-gbk，后面那个\符号表示换行类型，\是指DOS的CRLF换行，另外还有Unix的LF换行和Mac的CR换行。

然后一个字符，表示打开的文件是否可写（先称为文件便于理解，实际上是buffer），%表示只读，-和*表示可写。

再一个字符表示文件是否已写，%或-表示还没动，*表示已经更改。

这两个字符组合起来有四个状态。

符号

表示

%%

只读，未更改

--

可写，未更改

**

可写，已更改

%*

只读，已更改

    再后面一个-表示路径，后面黑体的*GNUEmacs*表示buffer的名称。

后面的All表示光标的位置，当文件在一页就能显示完的时，这里是All，此外还有Top,Bot，以及当前位置百分比。

L5表示第五行。

Fundamental是模式名，模式种类很多，这个以后介绍。

    如果是第一次使用，点击EmacsTutorial，里面也有Emacs的一些基本介绍，而且是中文。

二、Emacs按键

    Vim把控制和编辑分成了两个模式，单独操作，互不影响。

而Emacs是同时进行编辑和控制，只不过控制命令需要使用控制键。

    Emacs的控制键就三个Control，Shift和Meta，Control和Shift键盘上都有，Meta在美式键盘中就是Alt，在苹果键盘上是那个很花的四个圈的键，如果键盘上没有Alt（这个要某些欧洲人才会遇到）可以使用Esc代替，另外Esc不想Alt通常当组合键用，它要单独按一下，再按另外的。

    以后控制命令就这样表示：

    C-f    　　Ctrl+f

    C-M-f　　Ctrl+Alt+f

    C-_　　　Ctrl+Shift+-

    Emacs中，这些组合键其实是一些函数的快捷方式，比如C-n是next-line的快捷方式。

我们除了使用组合键意外，还可以直接调用函数。

按下M-x，然后输入函数名就可以调用函数了。

三、进入退出Emacs

　　进入前面已经说了，现在说怎么退出。

　　最直接的办法，点右上角的叉，当然这个没什么技术含量。

     比较文明的方法，C-xC-c，如果当前文件已经修改会问你是否保存。

　　野蛮点的方法，调用函数kill-emacs，即M-xkill-emacs，直接退出，不管是否修改。

　　不过直接退出后，Emacs会在相同目录下保留一个以#号开头结尾的相同文件名文件，下次启动可以使用M-xrecover-file来恢复。

如果是多次保存后，还会有个以~结尾的文件，保存了上次信息。

上回开了个头，简单的介绍了Emacs的一些基本常识，这回继续说基本常识，怎么移动你的光标。

可能有人会说，这上下左右键不是很好用吗，还用你来讲。

呶，Emacs的强大在于你能够只使用键盘左边那堆键来完成任何事情（不包括顶上的ESC和Function），这也是Emacs的设计宗旨。

　　为了试验这些按键，大家在进入Emacs时选择页面中间的EmacsTutorial，这里面可以随便乱按不用担心出什么岔子。

一、基本导航

　　看下面这张图片：

　　可以这么记，p-previous，n-next，b-backward，f-forward。

这里所说的字符对于E文，就是一个字母，而中文是一个汉字，其实Emacs对中文支持还是很厚道的，后面慢慢可以看出来。

不过在这儿我个人感觉这个光标移动没有Vim方便，别人就HJKL，一个键就能动了，这需要两个，Ctrl有时还觉得按着很别扭，不太和谐呀。

　　在按C-n时，如果越过了页尾，不像一般Windows编辑器是往下滚一行，而是往下滚半夜，当前光标会置于页面中间。

C-p也是一样的。

　　另外两个使用较多的是C-v往下翻页，M-v往上翻页。

呃，还有一个C-l就是把当前行提到页面中间，感觉Emacs对页面中似乎情有独钟啊。

二、中级导航

　　按字符移的上节说了，然后说按单词移动：

　　M-f向前移动一个单词，Emacs理解的中文单词是两个标点符号之间的东西，所以中文就是移到下一个标点符号的位置。

往回是M-b，向后移动一个单词。

　　C-a移动到行首，C-e移动到行尾。

　　M-a移动到句首，M-e移动到句尾，在中文中一般就是跑到句号的位置，这里我不得不说一下，现在很多年轻人写文章有一逗到底的习惯，就只在文章最后加个句号，如果用Emacs来看你的文章，一个M-e啥都不用干了。

作为一个有一定文学素养的人，在此我严厉反对这种写文章的作风，不和谐。

　　M-}移动到下一段，M-{移动到上一段。

　　还有两个跑的更快的导航，M-<移到文档首，这里要注意是小于符号<，不是逗号,，所以我们是按Alt+Shift+, 切记。

移到文档尾是M->。

　　C-x[和C-x],分别是往上一页和往下一页。

这里页是由分页符控制的，在EmacsTutorial中是没有分页符的，所有这两个键会跑到文档头和文档尾去。

　　例图：

　　阴影处是当前光标的位置，其它箭头所指是按相应键后光标的位置。

三。

高级导航

　　可以这么来看基本导航是普通人用的，中级导航是高手采用的，高级导航是砖家、叫兽用的。

　　M-r移动到页面中间行首位置，hollyshit，又是页面中间，真XX阴魂不散。

　　M-xgoto-char（n），这个比较复杂，先按M-x，然后空格输goto-char回车，另外Emacs有Tab键补全功能，大家可以试试，如果有多个选项会有提示，最后输入一个整数。

这个东西会移动到从头数第n个字符的位置，我估计不会有人变态到能记住每个字是第几个字符。

　　M-gM-g[n]，按两次M-g，不用回车，提示输入一个数字，移动到指定行n，两个M-g，也可以输M-gg。

　　还有一个比较罕见的，C-xC-n，这个是设置当前列为目标列。

这是什么意思呢，本来我们按C-n和C-p时，光标会往下或往上移一行，而列的位置就是当前光标列的位置，除非下一行列没那么多（就是字符没那么多），光标会到距当前列最近的列。

而我们可以用这个组合键重新设一个目标列，这样在按C-n和C-p时，光标会跑到我们设的目标列上。

如果你不幸按了，而且又不习惯，可以使用C-uC-xC-n来取消目标列设置。

补充一点，这两个命令都是禁用命令，是Emacs考虑大家多半不会用，而且比较怪的命令，所以通常就禁用了，你不小心调出时会给出提示问你是否需要继续。

就像这个样子：

　　大家按个空格稍微试下就行了。

　　最后还有两个重复命令：

　　M-n，n是数字，意思是重复下个命令n次，比如M-3C-f，就是向前移三个字符。

　　C-un，n还是数字，也是重复下个命令n次。

如果省略n，就是4次。

按两次C-u，就是重复16次。

小结：

按键

命令

作用

C-f

forward-char

向前一个字符

C-b

backward-char

向后一个字符

C-p

previous-line

上移一行

C-n

next-line

下移一行

M-f

forward-word

向前一个单词

M-b

backward-word

向后一个单词

C-a

beginning-of-line

移到行首

C-e

end-of-line

移到行尾

M-e

forward-sentence

移到句首

M-a

backward-sentence

移到句尾

M-}

forward-paragraph

下移一段

M-{

backward-paragraph

上移一段

C-v

scroll-up

下移一屏

M-v

scroll-down

上移一屏

C-x]

forward-page

下移一页

C-x[

backward-page

上移一页

M-<

beginning-of-buffer

移到文档头

M->

end-of-buffer

移到文档尾

M-ggn

goto-line

移到第n行

（none）

goto-char

移到第n个字符

C-l

recenter

将当前位置放到页面中间（Emacs最喜欢的地方）

M-n

digit-argument

重复下个命令n次

C-un

universal-argument

重复下个命令n次，n默认为4

注：

这里命令这列就是按了M-x后输的东东。

上回说到怎么在Emacs中移动光标，这回将介绍如何在Emacs中编辑文本。

任何一款文本编辑软件的核心功能当然就是编辑文本，Emacs也不例外，虽然它也有许多其它强大的本领，但都离不开文本编辑。

闹，文本编辑说白了也就是打字，专业点说我们需要实现一种所见即所得输入方式。

在Emacs中打字和Notepad中没什么区别，一样也是打开一个文件直接往里面敲字符就可以了，中文也行。

这个和Vim区别比较大，我们还需要知道自己是在哪个模式下，不然乱敲一气也不见屏幕有什么反应。

一、文件操作

　　刚才我们说到编辑文本就是打开一个文件往里面敲字符，所以我们第一件事就是打开一个文件。

　　C-xC-f输入这个命令后在回显区会看到一个提示“Findfile:

”，然后是我的文档的路径，这时需要输入你编辑的文件的名称。

注意，这里的输入的文件名可以包含路径，比如D:

\text.txt，或者是相对路径。

还有就是在Windows中我们可以使用Windows风格的反斜杠"\"，当然了也可以使用正斜杠"/"。

如果输入了一个新的路径，Emacs的当前路径会跳转到你输入的地方，（实际上是新开了一个buffer）。

如果Emacs没找到你输入的文件，它会以你输入的名字自动新建一个文件。

另外Emacs还支持拖拽，就是说可以把文件图标拖到Emacs中来打开它。

　　当你不小心错打开一个文件时，可以使用C-xC-v来换一个，操作和C-xC-f一样，这个区别嘛是Emacs在buffer中处理有些不同。

　　C-xC-s这个命令是用来保存文件的，另存是C-xC-w，这两个都比较简单，一看就会。

二、输入文本

　　除了一些基本的输入方式，Emacs还可以输入非打印字符，就是ASCII表中前面的那些字符。

　　使用C-q（n），这里的n代表一个八进制数，就能打出n对应的ASCII表中的符号。

　　还有就是Unicode字符比如日文啊韩文啊，使用C-x8后面接Unicode标准中字符的名字或者编码就可以输出这个乱七八糟的东西了。

这我相信不会有谁闲的无聊来记这种一长串数字的，而且我们有更为先进的方案，（广告时间）当。

。

当。

。

当。

。

，现在隆重推出Unicode字符超级输入工具——搜狗软键盘，省去了你记忆一大堆16进制数的烦恼，还能输入中文，实在是居家旅行必备良品。

三、删除文本

　　相比输入，Emacs删除文本的花样就比较多了。

　　Backspace，退格键，这个比较传统就不说了。

　　Del键，删除光标处的字符，虽然这个也很常见，但它违背了Emacs的原则，“你的手不用离开主键盘区”，所以我们用C-d来代替。

　　M-d，这个用来删除一个单词（记住在中文中单词表示两个相邻标点符号中的句子，所以如果你是打中文这个键还是少用，稍不留神多长一截句子就不见了）。

而且它删除的是从光标当前位置到单词结束，还会把单词前半截留给你。

　　相对应，删除单词前半截可以用，M-Backspace。

　　M-k，删除一段句子，这个在中英文有些不同。

中文里面它只会删除到句号为止，包括句号。

而英文中，它不认'.','!

‘，这些东西，而是把整段都删了（英文的分段用两个回车表示）。

和M-d一样，它也是从光标处开始删。

对应删回去是C-xBackspace。

　　C-k，从光标起删除当前行。

　　一个比较详细的例子见下图：

（宽线覆盖的文字就是使用箭头指向的命令删除的部分，注意中英文的区别）

四、撤销命令

　　操作难免有失误之处，Windows里面Ctrl+z命令使用频率也是蛮高的，不过在Emacs中按Ctrl+z会发现窗口最小化了。

Emacs中要达到撤销效果使用的是C-/，同样还可以使用C-_或者C-xu，这三个都对应的是Undo命令。

　　和Vim类似，Emacs中删除的内容也保存在一个缓冲中，相当于一个剪贴板，我们可以很方便的调出某一次放进去的东西，这个地方我还没仔细看，放到以后再讲。

　　上面说的是撤销文本上的操作，还有个比较常用的命令C-g，这个是用来撤销命令的，当你输了一半命令发现不对就可以用它了。

五、一些杂项命令

　　有些比较零碎的命令又比较常用，呃，其实应该放到第一章的，先搁在这儿吧。

　　帮助命令：

　　C-ht调出EmacsTutorial。

　　C-hr调出EmacsManual。

　　C-hk（command），调出对应command的帮助，比如C-hkC-n就是查看C-n的帮助。

　　空白行：

　　插入空行，C-o。

删除空行C-xC-o，注意，如果有许多空行时，这个命令会删的只剩一个空行，只有一个就直接删了。

这两个命令并不是完全对应，插入空行实际是插入一个回车换行符，而删除空行的标准是这一行什么文字都没有才删了，如果我们在一行文字中间按C-o，光标后面的内容会移到下一行，再按C-xC-o却没有反应，因为这行前面还有内容。

　　重复命令：

　　上章介绍两个数字参数的重复命令，这儿还有一个不带数字参数的。

C-xz，这个命令的对象是它前面输的命令，比如，先按C-n，再按C-xz，就会重复一次C-n，然后我们每按一次z,就再往下走一行，相当方便。

小结:

按键

命令

作用

C-xC-f

find-file

打开文件

C-xC-v

find-alternate-file

打开另一个文件

C-xC-s

save-buffer

保存文件

C-xC-w

write-file

另存文件

C-q（n）

quoted-insert

插入字符，n表示字符的八进制ASCII码

C-x8

ucs-insert

插入Unicode字符

C-d

delete-char

删除光标处字符

Backspace

delete-backward-char

删除光标前字符

M-d

kill-word

删除光标起单词

M-Backspace

backward-kill-word

删除光标前单词

C-k

kill-line

删除光标起当前行

M-k

kill-sentence

删除光标起句子

C-xBackspace

backward-kill-sentence

删除光标前句子

（none）

kill-paragraph

删除光标起段落

（none）

backward-kill-paragraph

删除光标前段落

C-/

undo

撤销

C-_

undo

撤销

C-xu

undo

撤销

C-g

keyboard-quit

撤销命令

C-ht

help-with-tutorial

调出EmacsTutorial

C-hr

info-emacs-manual

调出EmacsManual

C-hk（command）

describe-key

查看对应command帮助

C-o

open-line

插入空行

C-xC-o

delete-blank-line

删除空行

C-xz

repeat

重复前个命令

上回介绍了在Emacs中如何插入删除文本的简单操作，以及一些杂七杂八的命令，都还是蛮容易的。

这回先跳过编辑这部分，介绍Emacs中的Minibuffer，呃，翻译过来叫迷你缓冲，听着比较难受，后面还是用E文吧。

一、初识Minibuffer

　　Minibuffer乃是Emacs命令读取复杂参数的位置。

比如说文件名，缓冲名，命令名以及Lisp表达式这些东西。

Minibuffer显示在echoarea中，当Minibuffer处于使用状态时，会出现一个彩色的提示符并以冒号结尾，根据提示符信息输入参数，以回车提交。

取消Minibuffer使用C-g，也就是上节介绍的取消命令。

　　其实Minibuffer并不是太神秘，最常见的地方就是打开文件时提示我们输入文件名：

　　按下C-xC-f后，回显区就会变成这个样子，其中Findfile就是Minibuffer的提示符，因为它是蓝色的。

后面的路径是Minibuffer自动添加的默认值，我们可以把参数选项insert-default-directory设置为nil，关闭这个默认路径。

　　这里插入一下如何设置Emacs参数选项，我们键入M-xset-variableRETinsert-default-directoryRET后输入nil即可，这里的RET代表回车。

改回默认，前面输入一样最后输入t。

其实我们按下M-xset-variable也激活了Minibuffer。

二、在Minibuffer中编辑

　　我们可以将Minibuffer看成和主输入区类似的缓冲，Minibuffer中也有个buffer嘛，就是说某些主输入区的命令Minibuffer也可以用。

同样我们看上面那张图，使用C-a可以把光标移到d字符的位置，再按C-e光标又回到最后，还可以使用M-Backspace删除“info/”回到上级目录。

不过需要注意的一点是，RET是Minibuffer的结束符而不是换行符，所以如果我们需要插入新行就不能使用回车，而是用C-o。

同样对于TAB、SPC、?

（前两个分别对应Tab键和空格键）在Minibuffer中经常用于自动补全，所以也不能直接输入，我们需要使用C-q来插入，比如TAB，就用C-qTAB来替换。

可以说Minibuffer和主输入区基本上一样，同样的快捷键、同样的操作方式，复制粘贴功能一应俱全。

　　通常情况，Minibuffer在屏幕中只有一行，随着你输入的增多，Minibuffer会自动调整大小来适应。

变量resize-mini-windows用于控制Minibuffer的大小变化，其默认值是grow-only，大小只增不减，设为t后，如果你删除一行会自动缩小，设为nil，就不会动了。

变量max-mini-window-height控制Minibuffer高度的最大值，设为浮点数表示占整个窗口的百分比，整数表示最大可以有多少行。

默认值是0.25。

　　当我们操作Minibuffer时也可以控制另一个窗口，C-M-v命令就是用来滚动另一个窗口的文本，这个是往下翻页，C-M-S-v是往上翻页，大家要看清楚，这不是四个键一起按，如果你不小心按的是s键，你会发现出来的是QQ聊天窗口，所以出于对中国广大QQ用户的考虑，Emacs把它改成了大写的s，就是说还要加上Shift键，呃，这是我目前见的最长的按键了而且比较变态。

其实，也有简洁的方式，M-PageUp和M-PageDown，不过这两个键不在主键盘区，就看各位心情了。

　　Minibuffer一般情况是不允许递归调用的，也就是我们不能连按两次C-xC-f，它会提示Minibuffer正在使用，我们也可以设置变量enable-recursive-minibuffers为t来激活递归调用，不过容易引起错误，大家还是尽量避免吧。

三、自动补全

　　Emacs中的命令有那么多，我们也不可能每一个都记的住，电脑里的路径也很长，记漏几个字符也很正常，这个时候自动补全就显得很重要了。

常用的自动补全有四个键TAB、SPC、RET和?

。

我们先看它们的准确定义。

　　TAB　　　　尽可能的补全Minibuffer中的字符，如果没有满足要求的，则列出所有可能的补全。

对应命令minibuffer-complete。

　　SPC　　　　最多补全Minibuffer中的一个词，如果没有满足要求的，则列出所有可能的补全，在输入路径时SPC不可用。

对应命令minibuffer-complete-word。

　　RET　　　　提交Minibuffer中的文本，或者选取第一个可能的补全提交。

对应命令minibuffer-complete-and-exit。

　　?

　　　　　列出所有可能的补全。

对应命令minibuffer-completion-help。

　　下图就是我们按insTABTAB后自动补全的例子：

　　第一个TAB补全了“ert-”，第二TAB列出了所有可能的补全。

　　再仔细解读下这几个键，TAB是用的最多的自动补全，可以说每个操作系统的shell都支持TAB自动补全，它的设计目标也是尽可能的补全我们的输入，而一次补全需要满足下面三个准则：

∙光标前Minibuffer中的文本必须和补全候选项中开头的内容一致，如果光标后还有文本则其需为补全候补项剩下内容的字串。

∙如果不满足上一条件，则使用部分匹配补全，即将Minibuffer中的文本以"-"或者空格分开，分别补全。

比如输入"em-l-m"，再按TAB，则会补全至"emacs-list-mode"。

∙如果仍无满足的候选项，则继续使用第一条准则，不过忽略光标后的文本。

　　空格键的匹配模式与TAB类似，不过它只匹配到下一个"-"或者空格，比如输入auto-f后按空格会完成auto-fill-，需要再按一个空格才会完全补全为auto-fill-mode。

此外，在TAB和SPC的匹配当中可以使用通配符"*"，代表任意一个或多个字符。

　　在没有完全匹配项时，Emacs会列出所有满足条件的匹配，我们可以使用多种方法来选择某一项。

　　Mouse-1,Mouse-2，就是鼠标左右键。

　　或者在Minibuffer中按M-v，就会切换到补全候选项窗